14 febbraio 2020Sud America

Ilha Grande & Paraty in Brasile: diario di viaggio sulla Costa Verde

Costa Verde Brasile: Rio de Janeiro, Ilha Grande & Paraty : diario di viaggio 2026

La Costa Verde del Brasile è una strada costiera lunga 600 chilometri che collega Rio de Janeiro a San Paolo, e uno dei più bei road trip di tutto il Sudamerica. Tra foresta pluviale tropicale, graziose cittadine portuali coloniali e la splendida isola di Ilha Grande, in uno spazio ristretto si concentra una varietà paesaggistica e culturale che a livello internazionale viene fortemente sottovalutata. Questo diario di viaggio è la guida compatta per il tuo tour sulla Costa Verde, con itinerari, highlight e lezioni imparate in tre settimane sul posto.

Ilha Grande, Brasile: un'isola da sogno senza auto

Ilha Grande, in Brasile, è la più grande isola della baia di Angra dos Reis e appartiene allo stato di Rio de Janeiro. L'isola è priva di auto (a eccezione dei veicoli di polizia e di emergenza), per circa l'80 percento è area naturale protetta e ospita alcune delle spiagge più belle del Brasile. Chi ha avuto abbastanza del caos di Rio qui trova il contrasto perfetto: quiete, natura, mare e un'autentica vita da isola che altrove sulla Costa Verde non esiste.

Come arrivare a Ilha Grande

Percorso standard: auto a noleggio o autobus da Rio de Janeiro ad Angra dos Reis (circa 3 ore di viaggio, 170 km). Da Angra una barca parte ogni 1–2 ore per il porto principale di Vila do Abraão (traghetto standard 60–90 minuti, circa 8 €; barca veloce 30 minuti, circa 25 €). Per più comfort: trasferimento in barca privata da Angra, circa 80 € a persona per piccoli gruppi. Consiglio: nel tardo pomeriggio i gitanti giornalieri affollano le barche; meglio attraversare la mattina presto o la sera.

Vila do Abraão: il centro dell'isola

Abraão è il paese principale dell'isola e l'unico luogo con un'infrastruttura degna di nota (ristoranti, pousada, un piccolo mercato, una filiale bancaria). Qui trovi la maggior parte delle possibilità di alloggio, dal semplice ostello da 10 € in dormitorio alla pousada boutique da 100 €+ a notte. La mia zona preferita: le pousada sul versante alto con vista sulla baia, a circa 200 m dalla spiaggia principale, più tranquille, più fresche e con il panorama più bello all'alba.

Spiaggia di Lopes Mendes: una delle spiagge più belle del mondo

Lopes Mendes è la spiaggia più famosa dell'isola: 3 km di finissima sabbia bianca, acqua turchese e nessuna costruzione. Ci si arriva solo con un trekking di tre ore attraverso la foresta atlantica o con il taxi-boat (circa 25 € andata e ritorno). Consiglio: andata in barca, ritorno a piedi, così vivi sia la spiaggia sia la foresta, e il ritorno è più semplice della salita nel caldo di mezzogiorno. Obbligatori: tanta acqua, crema solare, scarpe robuste.

Una seconda spiaggia consigliata: Lagoa Azul, una laguna d'acqua dolce poco profonda dove si può fare snorkeling. Si raggiunge solo con un'escursione in barca; molte pousada propongono gite di 6 ore da circa 35 € con pranzo incluso.

Attività a Ilha Grande

Oltre al giro tra le spiagge ci sono escursioni al «Pico do Papagaio» (4–6 ore tra andata e ritorno, splendida vista su tutta la baia), snorkeling e immersioni nelle baie limpide, un giro in bicicletta verso le rovine dell'ex carcere «Lazareto» (senza auto, quindi fattibile anche a piedi), oltre al noleggio di kayak per le mangrovie del lato sud dell'isola. Un highlight per gli appassionati di foto: le barche al tramonto che salpano ogni giorno alle 16:30, circa 15 € a persona.

Paraty, Brasile: la perla coloniale della Costa Verde

Paraty, in Brasile, si trova a circa 100 km a ovest di Angra dos Reis ed è una delle cittadine coloniali meglio conservate dell'America Latina. Il centro storico, con il suo inconfondibile stile architettonico portoghese, case imbiancate a calce, infissi blu e gialli e strade acciottolate, è tutelato dagli anni Cinquanta e nel 2019 è stato inserito nella lista del Patrimonio Mondiale UNESCO. Chi vuole capire la storia coloniale brasiliana non può non passare da Paraty.

Cosa fare a Paraty

Il centro storico è privo di auto e con l'alta marea viene in parte sommerso dalla baia, costruito apposta così per «pulire» le strade. Tre punti centrali: la chiesa «Igreja Nossa Senhora dos Remédios» (1646), la chiesa degli schiavi «Igreja de Santa Rita» e lo storico porto, da cui ogni giorno partono gite in goletta nella baia. Un'escursione giornaliera in goletta verso tre diverse baie e isole costa circa 25–35 € a persona, pranzo incluso.

Fuori città, nell'entroterra, si trovano le famose «Cachoeiras» (cascate), lo scivolo d'acqua Tobogã e le cascate di Pedra Branca sono le più popolari. Si raggiungono con auto a noleggio o con un tour organizzato da 25 €. Chi si ferma qualche giorno in più dovrebbe fare un'escursione nel Parco Nazionale Serra da Bocaina, nell'entroterra, foresta atlantica al suo meglio.

Dove dormire a Paraty

Le pousada nel centro storico sono suggestive, ma partono da 50 € a notte. La mia zona preferita: il «Bairro Histórico» e l'adiacente «Caborê», più economico, ma a soli 5 minuti a piedi dal centro storico. Gli ostelli si trovano piuttosto fuori dal centro (circa 15–25 € in dormitorio). In alta stagione (dicembre–febbraio, luglio) prenota assolutamente 4–6 settimane prima, Paraty è una meta di fine settimana estremamente amata dai brasiliani di Rio e San Paolo.

Ristoranti e cultura gastronomica

Qui la cultura gastronomica brasiliano-portoghese incontra una moderna scena di bistrot. Consiglio classico: piatti di pesce freschissimo direttamente dalla baia («Peixe na Brasa»), i classici riso-fagioli-manioca, con una «Caipirinha» preparata con cachaça distillata localmente (Paraty ha una propria tradizione di distillerie di cachaça). Ristoranti: «Banana da Terra» per una cucina raffinata, «Le Gite d'Indaiatiba» per una cucina di ispirazione francese, «Espadaim Café» come spot rilassato per il pranzo.

Trindade: il segreto nascosto a sud di Paraty

A circa 25 minuti di auto a sud di Paraty si trova il piccolo villaggio di pescatori di Trindade, un'alternativa rilassata alla più turistica Paraty. Qui ci sono alcune delle spiagge più belle di tutta la Costa Verde («Cachadaço», «Praia Brava»), una scena tranquilla di pousada e pochissimo turismo internazionale. Chi vuole una settimana solo di mare dovrebbe visitare Paraty come gita giornaliera e pernottare a Trindade.

Highlight: le vasche naturali nella roccia («Piscinas Naturais»), piscine d'acqua salata separate dal mare aperto dalle rocce, perfette per lo snorkeling. Ci si arriva a piedi (circa 30 minuti di cammino dal centro del paese) o in barca.

Road trip in auto a noleggio Rio → Paraty → Ubatuba

Il modo più spettacolare di vivere la Costa Verde è il road trip in auto a noleggio da Rio fino a San Paolo lungo la BR-101. Il tracciato è eccellentemente sviluppato, ben segnalato e sicuro da percorrere. Tappe consigliate per un tour di 7 giorni:

• Giorno 1: Rio → Angra dos Reis (3 h), lascia l'auto al porto, traversata verso Ilha Grande.
• Giorni 2–4: Ilha Grande (spiagge, trekking, gita in barca). L'auto resta nel parcheggio coperto di Angra (~10 €/giorno).
• Giorno 5: Ritorno ad Angra, proseguimento per Paraty (1,5 h).
• Giorni 6–7: centro storico di Paraty, gita in goletta, cascate delle Cachoeiras, eventualmente gita giornaliera a Trindade.
• Giorno 8: ritorno a Rio o proseguimento verso Ubatuba/San Paolo.

Auto a noleggio da Rio da circa 35 € al giorno (aggiornamento 2026). Consiglio: SUV compatto come Jeep Renegade o Volkswagen T-Cross, la strada della Costa Verde ha alcuni tratti ripidi e in certi punti le buche sono più profonde di quanto sia normale sulle statali tedesche.

Sicurezza sulla Costa Verde: una valutazione realistica

La Costa Verde è considerata decisamente più sicura delle metropoli brasiliane Rio e San Paolo. A Ilha Grande, a Paraty e nei piccoli centri costieri l'atmosfera è molto rilassata; le aggressioni ai turisti sono rare. Valgono comunque le regole universali per il Brasile: niente gioielli costosi, niente reflex in bella vista nei pressi delle stazioni, di notte in auto a noleggio porte chiuse a chiave. Ad Angra dos Reis (città portuale) un po' più di attenzione che nei centri rurali.

Il Brasile presenta forti differenze regionali nell'assistenza sanitaria; fuori dalle grandi città il livello è modesto. A ciò si aggiungono malattie tropicali come dengue e febbre gialla, che senza assicurazione costano diverse centinaia di real di cure al giorno:

Sicurezza con l'auto a noleggio

La BR-101 si percorre in sicurezza di giorno. Di notte non fermarti lungo il tragitto, viaggia sempre con il serbatoio pieno e fai le soste più lunghe per il rifornimento ad Angra o a Paraty. I controlli di polizia sono regolari, di solito cordiali e di routine. La patente internazionale è ufficialmente richiesta, in pratica molte società di noleggio accettano la patente tedesca, ma è più sicuro richiedere in anticipo in Germania la patente internazionale.

Periodo migliore per visitare la Costa Verde

• Da maggio a settembre: stagione secca, periodo migliore per viaggiare. Minore probabilità di precipitazioni, temperature 20–28°C, meno turisti. Ideale per escursioni e gite in barca.
• Da ottobre ad aprile: stagione delle piogge. Frequenti acquazzoni tropicali (spesso brevi, ma intensi), temperature 25–35°C, umidità più alta. Alta stagione a Natale/Capodanno e a Carnevale (febbraio/marzo), in quel caso prenota assolutamente per tempo.
• Il mio preferito: settembre/ottobre, ancora asciutto, ma le spiagge sono già calde e i prezzi delle pousada prima dell'alta stagione sono contenuti.

Costi della Costa Verde: un budget realistico per 10 giorni

Costi esclusi i voli internazionali. Chi viaggia in stile backpacker (ostelli, street food, mezzi pubblici) se la cava con circa 50–60 € al giorno. Chi desidera comfort (pousada boutique, ristoranti) deve calcolare piuttosto 130–150 € al giorno.

Proseguire dopo la Costa Verde: idee per itinerari combinati in Brasile

Chi è già in Brasile dovrebbe combinare la Costa Verde con altri highlight. Tre itinerari di proseguimento molto amati, frutto di esperienza diretta:

• Costa Verde + Bonito (Pantanal/Mato Grosso): volo interno da Rio a Campo Grande (~120 €), poi auto a noleggio o autobus fino a Bonito. Famosa per lo snorkeling in fiumi d'acqua dolce cristallini con centinaia di specie di pesci. Ideale come estensione di 7 giorni.
• Costa Verde + cascate di Iguaçu: volo interno Rio → Foz do Iguaçu (~130 €). Le cascate di Iguaçu sono Patrimonio Mondiale UNESCO e una delle meraviglie naturali più impressionanti del Sudamerica. Tre giorni bastano per il lato brasiliano e quello argentino più la diga di Itaipu.
• Costa Verde + Salvador da Bahia: volo interno Rio → Salvador (~80 €). Il cuore culturale del Brasile con tradizione afro-brasiliana, capoeira, il centro storico del Pelourinho e le spiagge da sogno di Praia do Forte. Consigliato a chi ama la cultura.

La Costa Verde dal punto di vista di un travel creator

Dal punto di vista visivo la Costa Verde è una delle regioni brasiliane più generose. Il linguaggio visivo è chiaramente definito: architettura coloniale a Paraty (estremamente forte per i brand di viaggio), idilli tropicali di spiaggia a Ilha Grande (contenuti perfetti per gli hotel), foresta atlantica (ideale per i brand legati alla natura). A questo si aggiunge l'unica bellezza geografica della baia di Angra con le sue oltre 350 isole viste dal drone, una delle poche regioni del Brasile che esprime davvero tutto il suo effetto solo dall'alto.

Per enti del turismo e catene alberghiere sulla Costa Verde, campagne professionali di visual storytelling con creator esperti di droni sono una leva efficiente, la regione è ancora decisamente sottorappresentata nel marketing turistico internazionale. Chi progetta una collaborazione nella regione trova tutti i formati nella pagina Collaborazioni.

Consigli pratici per il viaggio sulla Costa Verde

Cosa mettere nello zaino

Regione tropicale con elevata umidità, la lista dei bagagli dovrebbe puntare sull'abbigliamento tecnico. Tre elementi indispensabili: un set di magliette ad asciugatura rapida (merino o sintetiche, niente cotone), un sacco stagno impermeabile da 10–20 L per le gite in barca e l'attrezzatura fotografica, oltre a un poncho antipioggia leggero, gli acquazzoni tropicali arrivano all'improvviso e sono intensi. Crema solare SPF 50+ e repellente per insetti con DEET 30 % vanno in ogni kit di pronto soccorso da viaggio.

Zanzare e realtà tropicale

Sulla Costa Verde ci sono alcuni pappataci e zanzare, soprattutto nelle mangrovie e sulla spiaggia al tramonto. La sera abiti lunghi e leggeri, repellente per il viso, e una zanzariera può essere utile nelle pousada semplici. Il rischio di dengue in Brasile è in generale presente, più forte in certe stagioni (febbraio–aprile). Chi viaggia d'estate dovrebbe fare particolare attenzione alla protezione dalle zanzare.

Denaro e pagamenti

Il pagamento senza contanti non è un problema negli hotel turistici e nei ristoranti. A Ilha Grande in alcuni locali più piccoli si accettano solo contanti, porta con te circa 100–150 € in real brasiliani (BRL) per i biglietti delle barche, le gite giornaliere e le piccole spese. I bancomat di Vila do Abraão sono più spesso vuoti che pieni, a Paraty sono decisamente più affidabili. Con le carte Wise o Revolut si preleva nel modo più conveniente.

Trasporto di ritorno

Chi desidera restituire l'auto a noleggio alla fine della Costa Verde: i grandi noleggiatori (Localiza, Movida, Hertz) hanno sedi a Paraty, Angra dos Reis e San Paolo. La riconsegna in una città diversa da quella di ritiro costa circa 30–80 € in più. In alternativa: i collegamenti in autobus Paraty → Rio (4 h, ca. 25 €) o Paraty → San Paolo (6 h, ca. 35 €) sono comodi e affidabili (Empresa Costa Verde, Reunidas).

Costa Verde vs. Costa do Sol: quale costa brasiliana fa per te?

Lo stato brasiliano di Rio de Janeiro ha due tratti costieri di spicco: la Costa Verde a ovest (verso San Paolo) e la Costa do Sol a est (verso Búzios). Entrambe sono amate, ma molto diverse:

• Costa Verde: tropicale, fitta foresta pluviale, architettura coloniale, atmosfera tranquilla da isola, più respiro internazionale grazie alla comunità di stranieri a Paraty. Ideale per lo slow travel.
• Costa do Sol: più arida, a dune, atmosfera più mondana a Búzios («la Saint-Tropez brasiliana»), highlight negli sport acquatici come Cabo Frio. Ideale per chi viaggia all'insegna di spiagge e feste.

Se devi scegliere: gli amanti della natura e chi ama la cultura meglio la Costa Verde, il beach hopping meglio la Costa do Sol. Le due regioni si possono combinare anche in un viaggio di 14 giorni, da Rio in auto a noleggio prima una settimana di Costa Verde verso ovest, poi, tornando via Rio, una settimana di Costa do Sol verso est.

Le migliori pousada della Costa Verde: consigli dalla pratica

Sulla base di più soggiorni e di ricerche nelle community di viaggio sul Brasile, queste sono le pousada di alta qualità affidabili della regione:

• Pousada Naturalia (Ilha Grande): classica pousada dell'isola vicino a Vila do Abraão con un ampio giardino ed eccellente colazione. 60–90 € a notte.
• Asalem Boutique Hotel (Ilha Grande): pousada premium con piscina e vista sulla baia. 150–250 € a notte. Consigliata per la luna di miele e le occasioni speciali.
• Pousada do Ouro (Paraty): casa coloniale restaurata direttamente nel centro storico. 80–140 € a notte. Un'autentica esperienza di Paraty.
• Pousada Literária de Paraty: concept boutique incentrato su arte e letteratura. 120–180 € a notte. Molto amata durante il «Festival Literário Internacional de Paraty» (FLIP) a luglio.
• Pousada do Cais (Trindade): pousada semplice ma graziosa direttamente sulla spiaggia. 50–80 € a notte. La posizione migliore di Trindade.

Esperienze speciali sulla Costa Verde fuori dagli itinerari standard

Chi ha già fatto i tour standard o cerca esperienze particolari dovrebbe includere queste attività:

• Tour in goletta con pernottamento a Ilha Grande: gita in barca di 2–3 giorni con pernottamento in baie solitarie sul lato sud dell'isola. Circa 200–350 € a persona, pasti inclusi. Massima atmosfera isolana senza gitanti giornalieri.
• Tour in kayak tra le mangrovie vicino a Paraty: tour guidato di 4 ore attraverso le mangrovie della baia. Suggestivo, fotogenico, nessun turismo di massa. Circa 35 € a persona.
• Visita a una distilleria di cachaça: Paraty ha una propria tradizione di cachaça con oltre 10 distillerie tradizionali («Engenhos») nei dintorni. Gita giornaliera con degustazione circa 40–60 €.
• Visita a un villaggio indigeno Guarani: gite giornaliere guidate verso una delle vicine comunità indigene Guarani. Uno sguardo autentico sulla cultura indigena brasiliana, circa 50 € con donazione alla comunità inclusa. Prenota solo tramite operatori autorizzati.
• Trekking nel Parco Nazionale Serra da Bocaina: trekking di 2 giorni nella foresta atlantica con pernottamento in una stazione di ricerca. Impegnativo, ma indimenticabile. Prenotazione solo tramite l'amministrazione del parco a Paraty.

Costa Verde con il drone: i migliori spot per le riprese aeree

Per chi viaggia con il drone la Costa Verde offre alcune delle possibilità di ripresa più spettacolari del Brasile. Importante da sapere in anticipo: l'autorità brasiliana per l'aviazione ANAC richiede per i droni sopra i 250 g una registrazione online gratuita; nelle aree naturali protette di Ilha Grande e Paraty il volo con il drone senza autorizzazione speciale è in zona grigia, di solito tollerato se non si vola sopra le persone e non si decolla vicino agli animali.

I migliori spot: il Pico do Papagaio a Ilha Grande con panorama a 360° sulla baia, la spiaggia di Lopes Mendes a volo d'uccello, il centro storico di Paraty al tramonto, le vasche naturali nella roccia di Trindade e la baia di Angra dos Reis con le sue oltre 350 isole. Per le migliori condizioni di luce vola la mattina presto (prima delle 8) o la sera (dopo le 17), il sole tropicale di mezzogiorno è duro e spesso rende le riprese prive di contrasto.

Consiglio sull'attrezzatura per le riprese con il drone

Il DJI Mini 5 Pro , con meno di 250 g, è ideale per la Costa Verde, nessuna registrazione ANAC necessaria, nessun problema a portarlo nel bagaglio a mano, la migliore qualità d'immagine nella classe sotto i 250 g. I filtri ND per le riprese luminose in spiaggia sono indispensabili; senza, tutte le clip di mezzogiorno risultano sovraesposte. Altra attrezzatura per droni nella guida all'attrezzatura 2026.

Lezioni imparate: cosa farei diversamente la prossima volta

Dopo diversi soggiorni sulla Costa Verde mi sono maturate conclusioni chiare. Chi vuole viaggiare in modo efficiente trae vantaggio da queste esperienze: prenota le pousada a Paraty con almeno 4 settimane di anticipo, soprattutto in alta stagione. Porta con te abbastanza contanti in real brasiliani, non tutti i gestori di barche e i piccoli ristoranti accettano la carta. Pianifica sempre un giorno cuscinetto per la pioggia; gli acquazzoni tropicali possono rovinare completamente una giornata di spiaggia. E: parti presto, le spiagge più belle di Ilha Grande dopo le 11 sono affollate di gitanti giornalieri.

FAQ: Costa Verde, Ilha Grande e Paraty

Quanto tempo dovrei prevedere per la Costa Verde?

Minimo 7 giorni per Ilha Grande + Paraty. Ottimali sono 10–14 giorni, per vivere con calma anche Trindade e alcune delle cascate delle Cachoeiras. Chi ha meno tempo: concentrarsi o su Ilha Grande (4–5 giorni) o su Paraty (3–4 giorni).

Che lingua si parla?

Portoghese, lo spagnolo viene capito a malapena. L'inglese è passabile nei ristoranti turistici e nelle pousada di fascia media, nei locali del posto e nel traffico dei 4×4 piuttosto no. Scarica Google Translate offline per il portoghese.

Mi serve un visto per il Brasile?

I cittadini tedeschi, svizzeri e austriaci ottengono l'ingresso in Brasile senza visto per 90 giorni, prorogabili una volta. Il passaporto deve avere ancora sei mesi di validità. All'ingresso può essere richiesto il biglietto di uscita.

Il campeggio libero è consentito a Ilha Grande o a Paraty?

A Ilha Grande: campeggio libero vietato, campeggio solo in due aree autorizzate ad Abraão. A Paraty: il campeggio libero non è ufficialmente vietato, ma raramente praticabile, opzioni migliori sono i due piccoli campeggi alla periferia della città.

Com'è la qualità di internet?

A Vila do Abraão e a Paraty in generale buona (50–100 Mbit/s nelle pousada di fascia media). Sulle spiagge isolate di Ilha Grande e nell'entroterra di Paraty debole o del tutto assente. Chi vuole lavorare da remoto: SIM locale con dati illimitati di Vivo o Claro come backup.

Sull'autore

Max Haase

Creator di contenuti di viaggio · Fotografo con drone · Narratore visivo

Da oltre 10 anni sono travel creator professionista con oltre 4 milioni di follower; mi specializzo in collaborazioni di alto livello con enti del turismo e in storie di viaggio visive.

4M+follower

82Paesi

500+Collaborazioni

10+Anni